Joes Zusammenbruch im Fitnessstudio

Joe will seine Essgelüste endlich besiegen und startet ehrgeizlich ins Training mit Mike und Valentina. Doch sein Ehrgeiz schlägt ins Extreme um – er fordert zwei muskulöse Pumper zu einem wahnwitzigen Kräftevergleich heraus und scheitert kläglich. Als die jungen Athleten ihm trotzdem Respekt zollen, dämmert es Joe: Nicht Extreme führen zum Ziel, sondern Balance. Eine schmerzhafte, aber wichtige Erkenntnis.